This is exactly the meaning of the title, “Me Porto Bonito” in Spanish: I behave myself. And they are ready to change their behavior, if needed, in order to stay with her. But what the singers feel for her is more than that: they wish to be her official boyfriend. The girl is so good looking that it becomes normal, for her boyfriend, to help her in sharing her look digitally. So that the world sees how hot you are, you are Pa’ que to’ el mundo vea lo rica que tú está’, que tú está’ If I was your man I’d post a pic of you every Friday and Monday She knows she’s hot and that she isn’t shown off You’re a flirt, I’m a flirt, that’s what joins us The scent of your perfume stayed in the bus
Si yo fuera tu gato, subiera una foto los vierne’ y los lune’ Tú ere’ una bellaca, yo soy un bellaco, eso e’ lo que no’ uneĮlla sabe que está buenota y no la presumen The song starts describing the sensation the singers have being close to her, or looking at her on her social profiles.Įn la guagua se quedó el olor de tu perfume And they ask her, virtually, what does it take to be her boyfriend. They remember that time where they’ve been together in intimate moments. They love her look and the way she shares pictures of herself on social network. In Me Porto Bonito, Bad Bunny and Chencho Corleone talk about a girl they are infatuated with. Me Porto Bonito: the meaning of the lyrics
